MEZZO SECOLO DI MUSICA BRASILIANA TRA CINEMA, SAMBA, JAZZ E GRANDI INTERPRETI. DA JOÃO GILBERTO A ORNELLA VANONI, FINO AL NUOVO CAPITOLO DI PAOLO CONTE.
Mezzo secolo di musica brasiliana tra cinema, samba, jazz e grandi interpreti. Da João Gilberto a Ornella Vanoni, fino al nuovo capitolo di Paolo Conte.

ROMA- Il cinema brasiliano ha sempre arricchito i suoi film destinati a diventare autentici classici con i ritmi della bossa nova e del samba. Basti pensare a Gabriela, il film di Bruno Barreto, sul cui set sedeva niente meno che Marcello Mastroianni, sedotto dalla bellissima Sonia Braga. Il tutto avvolto dalle note della bossa nova composte da Antonio Carlos Jobim, con la celebre Gabriela, portata al successo mondiale da Gal Costa!
A quasi settant'anni dalla sua nascita, il mondo della musica continua a celebrare la bossa nova, protagonista di una lunga stagione di successi che, già negli anni Sessanta, aveva conquistato anche Hollywood, grazie ai film interpretati da Carmen Miranda.
Il titolo del mio documentario, realizzato nel 2009 in tutto il Brasile, da Rio de Janeiro a Fortaleza, da Salvador de Bahia a Santa Catarina, era I ragazzi di Ipanema. Prodotto dalla Rai, con la supervisione di produzione del brasiliano Max De Tommasi, speaker e autore del programma radiofonico dedicato alla musica brasiliana, in onda il sabato e la domenica su Radio1 Rai, e con l'amichevole supervisione del mio amico e critico musicale Marco Molendini, il docufilm nacque per celebrare la bossa nova e il samba.
Un lavoro che realizzai anche per festeggiare quella musica che, come mi disse a San Paolo del Brasile il presidente Lula, appena eletto per la prima volta, rappresentava «la voce dell'intero popolo brasiliano».
Un omaggio alla cultura brasiliana e a un popolo straordinario che, pur attraversando contrasti e difficoltà, riesce a conservare la propria identità di grande continente. Una storia sociale e culturale che si riflette anche nelle geometriche curve delle sculture di Oscar Niemeyer, capaci di richiamare quelle delle donne brasiliane di ieri, di oggi e di sempre.
Tutto questo passa anche attraverso la musicalità universale e centenaria del samba e, da quasi settant'anni, attraverso la bossa nova, nata dall'incontro tra il samba e il jazz e sviluppata dal chitarrista João Gilberto, dal pianista e compositore Antonio Carlos Jobim e dal poeta Vinicius de Moraes, autore dei testi.
Una storia musicale che, secondo il racconto più conosciuto, prese ispirazione dal passaggio di una splendida ragazza, mentre i tre artisti erano seduti al tramonto in un caffè di Rio de Janeiro, nella zona di Copacabana.
Fu così che, da una costola del samba, nacque la celebre Chega de Saudade, mentre la storia della ragazza di Ipanema avrebbe dato vita a un altro intramontabile capolavoro: Garota de Ipanema, conosciuta in tutto il mondo come The Girl from Ipanema. Un successo planetario, soprattutto grazie alle interpretazioni di artisti come Stan Getz e Frank Sinatra.
Era il 1958 quando la bossa nova cominciava a conquistare il mondo. Anche in Italia arrivarono presto le sue melodie, interpretate da numerosi artisti. A metà degli anni Sessanta, inoltre, Roma divenne un importante punto di riferimento per alcuni grandi musicisti brasiliani in fuga dalla dittatura militare: Chico Buarque de Hollanda, Gilberto Gil, Caetano Veloso, Toquinho e lo stesso Vinicius de Moraes.
Furono accolti dal produttore Sergio Bardotti e portati alla ribalta televisiva dall'indimenticabile Gianni Minà. Da quel momento, la bossa nova entrò stabilmente nella musica italiana, diventando una vera e propria fonte d'ispirazione per artisti come Mina, Sergio Endrigo, Bruno Lauzi, Patty Pravo, Fred Bongusto, Iva Zanicchi e Tony Renis, con la celebre Quando, quando, quando.
E naturalmente Ornella Vanoni, tra le più importanti ambasciatrici della musica brasiliana in Italia, che costruì un fondamentale sodalizio artistico con Toquinho e Vinicius de Moraes, culminato nel celebre album La voglia, la pazzia, l'incoscienza, l'allegria.
Oggi proprio quell'album, registrato in Italia nel 1975, rivive a cinquant'anni dalla sua pubblicazione in una speciale edizione discografica, con la voce di Ornella Vanoni e quelle di Toquinho e Vinicius de Moraes. Il progetto si arricchisce di dieci tracce inedite e di brani che non erano stati inseriti nella prima versione, restituendo nuova vita a quello che Ornella Vanoni considerava uno degli album più amati del suo repertorio. La grande artista ci ha lasciati nel novembre 2025.
Il nuovo disco, che sarà presentato nei prossimi giorni a Milano, si completa anche con una versione in portoghese de La voglia, la pazzia, l'incoscienza, l'allegria, con l'aggiunta della celebre Marina di Dorival Caymmi e tante altre sorprese.
E, a proposito di grandi autori e protagonisti della musica, arriva nelle librerie Quanta strada nei miei sandali, prezioso libro-confessione di Paolo Conte, 89 primavere, in dialogo con Michele Serra, pubblicato da il Saggiatore.
Un volume ricco di aneddoti, sogni, emozioni, titoli e ritmi blues, tra desiderio di libertà e quelle che lo stesso Conte definisce «perline colorate».
Tra le pagine rivivono le sue canzoni: da Taxi a Gli impermeabili, da Parigi a Un mondo in bianco e nero ma colorato, passando per La Topolino amaranto e I gamberoni rossi, insieme a Verde Milonga.
E, naturalmente, per tornare a emozionarci con il suo blues, basta riascoltare L'accappatoio azzurro: autentici tesori di un repertorio che mandò in visibilio anche il pubblico dell'Olympia di Parigi.
E lui, con il consueto garbo da gentiluomo anglosassone, ma non per scelta, continua a sussurrare, con quella sua inconfondibile ironia:
«Noi artigiani siamo fatti così... un po'... tagliati con la scure».
Altro da Cinema
CinemaCINEMA E SPETTACOLO, LE NOVITÀ IN SALA E I GRANDI RITORNI: DA JOHNNY DEPP A PAOLO SORRENTINO
Natale al cinema tra grandi produzioni, storie d'autore, il futuro di 007 e il ritorno di Toni Servillo. Spazio anche alla musica d'autore con Mimmo Cavallo.
Cinema
